Benvenuto sul mio sito!

Sono austriaca e madrelingua tedesca. Dal 1991 vivo e lavoro in provincia di Bergamo. Dopo venti anni di traduzioni e interpretariati in ambito tecnico ho deciso di cambiare l'impostazione del mio lavoro e di dedicarmi principalmente alle aziende italiane che vogliono esportare verso i paesi di lingua tedesca.

Metto a loro disposizione la mia vasta rete professionale che sono riuscita a creare negli anni, i tanti contatti con aziende tedesche e italiane e la profonda conoscenza delle due culture. A queste piccole e medie imprese italiane, prevalentemente produttori ma anche fornitori di servizi, offro un servizio personalizzato alle loro esigenze per creare contatti e per aiutarli a conquistare nuovi mercati. 

Gli  ambiti del mio lavoro si possono riassumere in Servizi linguistici e Servizi commerciali.